"符牒" meaning in All languages combined

See 符牒 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: ?? [X-SAMPA] Forms: ふちょう
  1. 商品に付けられている、商品名・型番・状態などを走り書きした紙片のこと。付箋。価格は記載されていない場合が多く、タグ、値札とは厳密には異なる。
    Sense id: ja-符牒-ja-noun-uaDmaj3g
  2. (語義1より)ある業界等において、部外者に覚られずに伝達をするための合図又は言葉。
    Sense id: ja-符牒-ja-noun-0CtuH7CB
  3. 隠語のうち、その通用する範囲が、主に同一の業界であるもの。業界用語。語義2の目的による場合もあるが、単に業界における用語として定着したものもある。
    Sense id: ja-符牒-ja-noun-OlT2UIDZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 隠語, 俗語, 符丁 Translations: secret (英語), mark (英語), jargon (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふちょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "商品に付けられている、商品名・型番・状態などを走り書きした紙片のこと。付箋。価格は記載されていない場合が多く、タグ、値札とは厳密には異なる。"
      ],
      "id": "ja-符牒-ja-noun-uaDmaj3g"
    },
    {
      "glosses": [
        "(語義1より)ある業界等において、部外者に覚られずに伝達をするための合図又は言葉。"
      ],
      "id": "ja-符牒-ja-noun-0CtuH7CB"
    },
    {
      "glosses": [
        "隠語のうち、その通用する範囲が、主に同一の業界であるもの。業界用語。語義2の目的による場合もあるが、単に業界における用語として定着したものもある。"
      ],
      "id": "ja-符牒-ja-noun-OlT2UIDZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "??",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "隠語"
    },
    {
      "word": "俗語"
    },
    {
      "word": "符丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "secret"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jargon"
    }
  ],
  "word": "符牒"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふちょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "商品に付けられている、商品名・型番・状態などを走り書きした紙片のこと。付箋。価格は記載されていない場合が多く、タグ、値札とは厳密には異なる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(語義1より)ある業界等において、部外者に覚られずに伝達をするための合図又は言葉。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "隠語のうち、その通用する範囲が、主に同一の業界であるもの。業界用語。語義2の目的による場合もあるが、単に業界における用語として定着したものもある。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "??",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "隠語"
    },
    {
      "word": "俗語"
    },
    {
      "word": "符丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "secret"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jargon"
    }
  ],
  "word": "符牒"
}

Download raw JSONL data for 符牒 meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.